proprio thaista suomeksi