faire l\\\'hypothèse thaista suomeksi