เมโทร = mee-troo thaista suomeksi