เข้าใจผิด = kâo jai pìt thaista suomeksi