มัลติมีเดีย = mạltimīdeīy thaista suomeksi