มอระกู่ = moraku sc=Thai thaista suomeksi