บางสิ่ง = baang sìng sc=Thai thaista suomeksi