บัดนี้ = bat ni sc=Thai thaista suomeksi