ทำลายราบเป็นหน้ากลอง sc=Thai thaista suomeksi