ตึกระฟ้า = tiikrafâa thaista suomeksi