การแก้ไข = kār kæ̂k̄hị thaista suomeksi