vitsailla Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä vitsaile noin vakavasta asiasta.
🇩🇰 Lad vær med at spøge om sådan en alvorlig sag.
🇫🇮 Hän vitsaili koko illan ystäviensä kanssa.
🇩🇰 Han spøgte hele aftenen med sine venner.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä vitsaile minulle, tiedän totuuden.
🇩🇰 Lad være med at drille mig, jeg kender sandheden.
🇫🇮 Lapset vitsailivat opettajalle.
🇩🇰 Børnene drillede læreren.
|
leikkimielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 He vitsailivat hänen puheestaan.
🇩🇰 De gjorde sjov med hans tale.
🇫🇮 Älä vitsaile hänen kustannuksellaan.
🇩🇰 Lad være med at gøre sjov med ham.
|
epämuodollinen, humoristinen |