vieraannuttaa Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä vieraannutti hänet ystävistään.
🇩🇰 Hans opførsel fremmedgjorde ham fra hans venner.
🇫🇮 Työpaikan muutokset ovat vieraannuttaneet työntekijät toisistaan.
🇩🇰 Ændringer på arbejdspladsen har fremmedgjort medarbejderne fra hinanden.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Nuori vieraantuu helposti perheestään.
🇩🇰 En ung person fjerner sig nemt fra sin familie.
🇫🇮 Hän on vieraantunut yhteiskunnasta.
🇩🇰 Han er fjernet sig fra samfundet.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Politiikka voi alienoida kansalaiset päätöksenteosta.
🇩🇰 Politik kan alienere borgerne fra beslutningstagningen.
🇫🇮 Sosiaalinen eriarvoisuus alienoi ihmiset toisistaan.
🇩🇰 Social ulighed alienerer folk fra hinanden.
|
muodollinen |