vaatia Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän vaatii parempia työoloja.
🇩🇰 Han kræver bedre arbejdsvilkår.
🇫🇮 Asiakas vaatii hyvitystä.
🇩🇰 Kunden kræver kompensation.
|
yleinen, muodollinen tai arkikielinen vaatimus tilanteissa, joissa pyydetään tai edellytetään jotain | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä työ vaatii erityisosaamista.
🇩🇰 Dette arbejde fordrer særlig ekspertise.
🇫🇮 Laki vaatii tiettyjä vaatimuksia.
🇩🇰 Lovgivningen fordrer visse krav.
|
muodollisempi tai teknisempi konteksti, jossa puhutaan vaatimuksista tai edellytyksistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä tehtävä vaatii paljon aikaa.
🇩🇰 Denne opgave behøver meget tid.
🇫🇮 Pelaajat vaativat lepoa.
🇩🇰 Spillerne behøver hvile.
|
puhekieli, kun 'vaatia' tarkoittaa että jotain tarvitaan tai on välttämätöntä |