tuomi Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuomio annettiin viime viikolla.
🇩🇰 Dommen blev afsagt i sidste uge.
🇫🇮 Hän sai ankaran tuomion rikoksestaan.
🇩🇰 Han fik en streng dom for sin forbrydelse.
🇫🇮 Tuomioistuimen tuomio on lopullinen.
🇩🇰 Retterens dom er endelig.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomi kukkii keväällä kauniisti.
🇩🇰 Tuomi blomstrer smukt om foråret.
🇫🇮 Pihallamme kasvaa vanha tuomi.
🇩🇰 Der vokser et gammelt kirsebærtræ i vores have.
🇫🇮 Tuomen hedelmät ovat pieniä ja punaisia.
🇩🇰 Frugterne af tuomi er små og røde.
|
kasvitiede, puutarhanhoito | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tuomari antoi tuomion kilpailun aikana.
🇩🇰 Dommeren gav en slagdom under konkurrencen.
🇫🇮 Hän sai tuomion sääntörikkomuksesta.
🇩🇰 Han fik en slagdom for regelbrud.
|
oikeudellinen, erikoistunut (esim. urheilussa, kilpailuissa) |