tulos Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tulos on odotetun kaltainen.
🇩🇰 Resultatet er som forventet.
🇫🇮 Kilpailun tulos julkaistaan huomenna.
🇩🇰 Konkurrencens resultat offentliggøres i morgen.
🇫🇮 Hänen tuloksensa kokeessa oli erinomainen.
🇩🇰 Hans resultat i prøven var fremragende.
|
yleinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Satojen tulos oli hyvä tänä vuonna.
🇩🇰 Afgrødens udbytte var godt i år.
🇫🇮 Tutkimuksen tulos osoittaa selvästi vaikutuksen.
🇩🇰 Undersøgelsens udbytte viser klart effekten.
🇫🇮 Yrityksen taloudellinen tulos parani viime vuonna.
🇩🇰 Virksomhedens økonomiske udbytte forbedredes sidste år.
|
taloudellinen tai luonnontieteellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Ottelun lopullinen tulos oli 2-1.
🇩🇰 Kampens endelige udslag var 2-1.
🇫🇮 Tulos näkyy heti taululla.
🇩🇰 Udslaget ses straks på tavlen.
🇫🇮 Kilpailun tulos julkaistiin heti kisan jälkeen.
🇩🇰 Konkurrencens udslag blev offentliggjort straks efter løbet.
|
urheilun tai kilpailun tulos, usein virallinen tai lopullinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tulos toi hänelle suuren voiton.
🇩🇰 Resultatet gav ham en stor gevinst.
🇫🇮 Kilpailun tulos oli iso taloudellinen hyöty.
🇩🇰 Konkurrencens resultat var en stor økonomisk gevinst.
🇫🇮 Tulos oli positiivinen ja lisäsi motivaatiota.
🇩🇰 Resultatet var positivt og øgede motivationen.
|
voitto tai hyöty, erityisesti rahallinen tai kilpailuun liittyvä |