treenata Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä treenaan kuntosalilla kolme kertaa viikossa.
🇩🇰 Jeg træner i fitnesscentret tre gange om ugen.
🇫🇮 Haluatko treenata jalkapalloa kanssani?
🇩🇰 Vil du træne fodbold med mig?
🇫🇮 Hän treenaa juoksua maratonia varten.
🇩🇰 Han træner løb til maraton.
|
arkipäiväinen, urheilun yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän pitää treenata esitystä ennen konserttia.
🇩🇰 Vi skal øve forestillingen før koncerten.
🇫🇮 Hän treenaa pianoa joka päivä.
🇩🇰 Han øver klaver hver dag.
🇫🇮 Lapset treenaavat laulua koulun juhlaan.
🇩🇰 Børnene øver sang til skolefesten.
|
harjoittelu, taitojen kehittäminen, esimerkiksi musiikki tai puhe | |
|
yleinen
🇫🇮 Urheilijat treenaavat huolellisesti ennen kilpailua.
🇩🇰 Atleterne forbereder sig grundigt før konkurrencen.
🇫🇮 Meidän täytyy treenata esitelmää varten.
🇩🇰 Vi skal forberede os til præsentationen.
🇫🇮 Hän treenaa henkisesti tärkeään tapahtumaan.
🇩🇰 Han forbereder sig mentalt til den vigtige begivenhed.
|
valmistautuminen johonkin, formaalimpaa tai laajempaa käyttöä |