transit Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tavarat ovat transitissa kohti määränpäätä.
🇩🇰 Varerne er i transit på vej til destinationen.
🇫🇮 Transit-aika sataman ja varaston välillä on lyhyt.
🇩🇰 Transittiden mellem havnen og lageret er kort.
|
tekninen, logistiikka ja kuljetus | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on pitkä transit tässä kaupungissa.
🇩🇰 Vi har en lang mellemstation i denne by.
🇫🇮 Hän vietti transitin lentokentällä.
🇩🇰 Han tilbragte mellemstationen i lufthavnen.
|
matkustus, julkinen liikenne | |
|
yleinen
🇫🇮 Suomi on transit-maa monille matkailijoille.
🇩🇰 Finland er et gennemrejse-land for mange rejsende.
🇫🇮 Hän oli vain transitissa Suomessa.
🇩🇰 Han var kun på gennemrejse i Finland.
|
yleiskieli, matkustaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tavarat ovat tullin transitissa.
🇩🇰 Varerne er i toldtransit.
🇫🇮 Transitin aikana tavaroita ei saa purkaa.
🇩🇰 Varer må ikke aflæsses under transit.
|
tulli- ja kauppaterminologia |