tausta Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen taustansa on insinööri.
🇩🇰 Hans baggrund er ingeniør.
🇫🇮 Voisitko kertoa hieman itsestäsi ja taustastasi?
🇩🇰 Kan du fortælle lidt om dig selv og din baggrund?
🇫🇮 Tämän kuvan tausta on hyvin epätarkka.
🇩🇰 Baggrunden i dette billede er meget sløret.
|
yleinen, arkipäiväinen ja muodollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjailija antoi taustatarinan hahmolle.
🇩🇰 Forfatteren gav baggrundshistorien for karakteren.
🇫🇮 Elokuvan tausta selittää tapahtumien syyt.
🇩🇰 Filmens baggrundshistorie forklarer årsagerne til begivenhederne.
|
kertomuksen tai tapahtuman taustan kuvaus, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tausta vaikuttaa yksilön kehitykseen.
🇩🇰 Miljøet påvirker individets udvikling.
🇫🇮 Työpaikan tausta on turvallinen ja terveellinen.
🇩🇰 Arbejdspladsens miljø er sikkert og sundt.
|
tekninen tai ekologinen konteksti, esimerkiksi ympäristö tai olosuhteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Sivun tausta on valkoinen.
🇩🇰 Sidens baggrundsfarve er hvid.
🇫🇮 Voit vaihtaa taustavärin asetuksista.
🇩🇰 Du kan ændre baggrundsfarven i indstillingerne.
|
tekninen, graafinen tai visuaalinen konteksti |