surra Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän suri isänsä kuolemaa.
🇩🇰 Han sørgede over sin fars død.
🇫🇮 Perhe suri menetettyä kotia.
🇩🇰 Familien sørgede over det tabte hjem.
|
surullisuuden tai menetyksen ilmaisu, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset surivat koko matkan kotia.
🇩🇰 Børnene klagede hele vejen hjem.
🇫🇮 Älä surra niin paljon, asiat järjestyvät.
🇩🇰 Lad være med at klage så meget, tingene ordner sig.
|
valittaminen tai nuriseminen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Moottori surraa hiljaa.
🇩🇰 Motoren brummer stille.
🇫🇮 Mehiläinen surraa kukkien ympärillä.
🇩🇰 Honningen brummer omkring blomsterne.
|
matala, jatkuva ääni (esim. koneen tai eläimen), epämuodollinen |