suojaus Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä laite tarvitsee suojauksen kosteudelta.
🇩🇰 Denne enhed har brug for beskyttelse mod fugt.
🇫🇮 Suojaus estää vahinkoja.
🇩🇰 Beskyttelse forhindrer skader.
🇫🇮 Käytä suojauksia työskennellessäsi kemikaalien kanssa.
🇩🇰 Brug beskyttelse når du arbejder med kemikalier.
|
yleinen, puhekieli, suojaamisen käsitteen yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennustyömaalla tarvitaan suojaukset maaleille.
🇩🇰 På byggepladsen er der behov for afdækning af maling.
🇫🇮 Afdækningen estää lian pääsyn pintaan.
🇩🇰 Afdækningen forhindrer snavs i at komme på overfladen.
🇫🇮 Suojauksen poistaminen tapahtuu huolellisesti.
🇩🇰 Fjernelse af afdækningen sker omhyggeligt.
|
tekninen, rakennusalan tai teollisuuden konteksti, suojaus pinnan peittämiseksi tai suojaamiseksi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sähkölaitteiden suojauksena käytetään sulakkeita.
🇩🇰 Sikringer bruges som beskyttelse af elektriske apparater.
🇫🇮 Turvajärjestelmän suojaukset on tarkistettava säännöllisesti.
🇩🇰 Sikringssystemet skal kontrolleres regelmæssigt.
🇫🇮 Suojaus estää ylikuormituksen.
🇩🇰 Sikringen forhindrer overbelastning.
|
tekninen, sähkö- tai turvallisuusalalla, suojaus laitteiden tai järjestelmien turvaamiseksi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen suojaukset on määritelty turvallisuusohjeissa.
🇩🇰 Virksomhedens beskyttelsesforanstaltninger er defineret i sikkerhedsforskrifterne.
🇫🇮 Lainsäädäntö edellyttää asianmukaisia suojauksia.
🇩🇰 Lovgivningen kræver passende beskyttelsesforanstaltninger.
🇫🇮 Suojausten noudattaminen on pakollista.
🇩🇰 Overholdelse af beskyttelsesforanstaltninger er obligatorisk.
|
muodollinen, hallinnollinen tai oikeudellinen konteksti, suojaustoimenpide |