soppa Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä keitän tänään hernesoppaa.
🇩🇰 Jeg laver ærtesuppe i dag.
🇫🇮 Lämmin soppa lämmittää kylmänä päivänä.
🇩🇰 En varm suppe varmer på en kold dag.
|
ruoka, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Isoäidin lihapata on herkullinen soppa.
🇩🇰 Bedstemorens kødgryde er en lækker ret.
🇫🇮 Soppa oli täyteläinen ja maukas.
🇩🇰 Gryden var fyldig og velsmagende.
|
ruoka, perinteinen keitto tai pata | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä paperisoppa on aivan liian monimutkainen.
🇩🇰 Dette papirrod er alt for kompliceret.
🇫🇮 Hän sai itsensä sotkuun tämän sopan kanssa.
🇩🇰 Han kom i rod med det her.
|
kuvallinen, arkikäyttö, puhekieli (sotku, sekasotku) |