sidos Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän laittoi sidos haavaan.
🇩🇰 Han satte en forbinding på såret.
🇫🇮 Tarvitsen sidoslaastaria.
🇩🇰 Jeg har brug for en forbinding.
|
lääketieteellinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Heillä on vahva sidos toisiinsa.
🇩🇰 De har et stærkt bånd til hinanden.
🇫🇮 Perhesidos on tärkeä.
🇩🇰 Familiebånd er vigtige.
|
yleinen, fyysinen side tai yhteys, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Käytä sidos laudan kiinnittämiseen.
🇩🇰 Brug et bind til at fastgøre planken.
🇫🇮 Sidos piti haavan paikoillaan.
🇩🇰 Bindet holdt såret på plads.
|
tekninen, sidoksen tekeminen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Heillä on läheinen sidos kulttuuriinsa.
🇩🇰 De har en tæt forbindelse til deres kultur.
🇫🇮 Yrityksillä on sidos asiakkaisiinsa.
🇩🇰 Virksomheder har en forbindelse til deres kunder.
|
käsitteellinen, abstrakti yhteys, muodollinen |