roskaa Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä heitä roskaa maahan.
🇩🇰 Smid ikke affald på jorden.
🇫🇮 Katu oli täynnä roskaa.
🇩🇰 Gaden var fuld af affald.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Roskaa ei saa jättää luontoon.
🇩🇰 Man må ikke efterlade skrald i naturen.
🇫🇮 Tyhjennä roskakori, se on täynnä roskaa.
🇩🇰 Tøm skraldespanden, den er fuld af skrald.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on pelkkää roskaa.
🇩🇰 Det her er bare lort.
🇫🇮 Älä syötä tuota, se on roskaa.
🇩🇰 Spis ikke det der, det er lort.
|
slangi, halventava | |
|
yleinen
🇫🇮 Roskaa lattialla.
🇩🇰 Skidt på gulvet.
🇫🇮 Hän siivosi kaiken roskan pois.
🇩🇰 Han ryddede alt skidt væk.
|
arkikäyttö, joskus pejoratiivinen |