rajoitus Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Liikenteen rajoitukset ovat tiukentuneet.
🇩🇰 Trafikbegrænsningerne er blevet strammet.
🇫🇮 Budjettimme rajoitukset estävät suuria investointeja.
🇩🇰 Vores budgetbegrænsninger forhindrer store investeringer.
🇫🇮 Tämä ohjelma asettaa rajoituksia käyttäjän oikeuksille.
🇩🇰 Dette program sætter begrænsninger for brugerens rettigheder.
|
yleinen, formaali ja arkikielinen käyttö, rajoittava ehto tai määräys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lainsäädännön rajoitukset ovat aiheuttaneet indskrænkninger yritystoimintaan.
🇩🇰 Lovgivningens begrænsninger har forårsaget indskrænkninger i erhvervslivet.
🇫🇮 Yksilön oikeuksien rajoitukset voivat olla tarpeellisia turvallisuuden takia.
🇩🇰 Indskrænkninger i individets rettigheder kan være nødvendige af hensyn til sikkerheden.
|
muodollinen, juridinen tai muodollinen käyttö, rajoittaminen tai supistaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tulli on asettanut restriktion tavaran tuonnille.
🇩🇰 Tolden har pålagt restriktioner på vareimporten.
🇫🇮 Korona-aikana oli voimassa useita liikkuvuuden restriktioita.
🇩🇰 Der var flere bevægelsesrestriktioner under corona-tiden.
|
tekninen, kansainvälinen tai byrokraattinen konteksti, usein viranomaisten asettama rajoitus |