rajata Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voimme rajata alueen kartalla.
🇩🇰 Vi kan afgrænse området på kortet.
🇫🇮 Tutkijat rajasivat tutkimuksen tiettyyn väestöön.
🇩🇰 Forskere afgrænsede undersøgelsen til en bestemt befolkning.
|
tekninen, maantieteellinen tai juridinen rajaaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 He päättivät rajata budjettia.
🇩🇰 De besluttede at indskrænke budgettet.
🇫🇮 Lainsäädäntö rajaa yksityisyyden suojaa.
🇩🇰 Lovgivningen indskrænker beskyttelsen af privatlivet.
|
rajaaminen rajoituksena tai supistuksena esim. oikeuksissa tai määrissä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän haluaa rajata itsensä poliittisesta keskustelusta.
🇩🇰 Han vil afgrænse sig fra den politiske debat.
🇫🇮 Organisaatio rajasi itsensä kilpailijoista.
🇩🇰 Organisationen afgrænsede sig fra konkurrenterne.
|
kielteisessä tai neutraalissa merkityksessä, kun halutaan erottautua tai rajata itsensä pois jostakin | |
|
yleinen
🇫🇮 He päättivät rajata osallistujamäärää.
🇩🇰 De besluttede at begrænse antallet af deltagere.
🇫🇮 Säännöt rajaavat pääsyn alueelle.
🇩🇰 Reglerne begrænser adgangen til området.
|
rajaaminen rajoituksena, usein määrällinen tai laajuuteen liittyvä |