pidot Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli isot pidot viime viikonloppuna.
🇩🇰 Vi havde en stor fest i sidste weekend.
🇫🇮 Pidot jatkuivat aamuyöhön asti.
🇩🇰 Festen varede helt til tidlig morgen.
|
juhla, iloinen kokoontuminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen pidot järjestettiin hotellikellarissa.
🇩🇰 Virksomhedens banket blev afholdt i hotellets kælder.
🇫🇮 Hän osallistui kunniakkaaseen pidoon linnassa.
🇩🇰 Han deltog i en ærefuld banket på slottet.
|
juhlallinen illallinen, erityistilaisuudet | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kylässä järjestettiin vanhat pidot eli gilde.
🇩🇰 Der blev holdt en gammel gilde i landsbyen.
🇫🇮 He osallistuivat vuotuiseen gildeen.
🇩🇰 De deltog i den årlige gilde.
|
perinteiset juhlat, yhteisöllinen ruokailu |