pelastaa Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pelasti lapsen vedestä.
🇩🇰 Han reddede barnet fra vandet.
🇫🇮 Meidän täytyy pelastaa luonto.
🇩🇰 Vi skal redde naturen.
|
yleinen, neutraali, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän pelasti ihmiskunnan synneistä.
🇩🇰 Han frelste menneskeheden fra synd.
🇫🇮 Kristus pelastaa sielumme.
🇩🇰 Kristus frelser vores sjæl.
|
uskonnollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri pelasti potilaan hengen.
🇩🇰 Lægen reddede patientens liv.
🇫🇮 Pelastaja onnistui pelastamaan miehen hukkumiselta.
🇩🇰 Redningsmanden lykkedes i at redde manden fra drukning.
|
tilanteissa, joissa puhutaan hengestä tai vaarasta |