parodia Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä elokuva on hauska parodia suositusta toimintasarjasta.
🇩🇰 Denne film er en sjov parodi på en populær actionserie.
🇫🇮 Runoilija kirjoitti parodian kuuluisasta runosta.
🇩🇰 Digteren skrev en parodi på det berømte digt.
|
kirjallisuus, taide, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen esityksensä oli parodia oikeasta elämästä.
🇩🇰 Hans optræden var en hån mod det virkelige liv.
🇫🇮 Tämä poliittinen parodia kritisoi hallituksen toimia.
🇩🇰 Denne politiske hån kritiserede regeringens handlinger.
|
kriittinen, ironinen, negatiivinen sävy | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli vain parodia, älä ota sitä vakavasti.
🇩🇰 Det var bare en spøg, tag det ikke seriøst.
🇫🇮 Hän teki hauskan parodian ystävästään.
🇩🇰 Han lavede en sjov spøg med sin ven.
|
puhekieli, kevyt, humoristinen käyttö |