ovela Tanskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on todella ovela ratkaisemaan ongelmat.
🇩🇰 Han er virkelig klog til at løse problemer.
🇫🇮 Ovela suunnitelma vei voittoon.
🇩🇰 En klog plan førte til sejr.
arkikäyttö, kuvaannollinen, kuvaa älykästä ja ovelaa henkilöä tai toimintaa
yleinen
🇫🇮 Se oli ovela temppu piilottaa avain.
🇩🇰 Det var et snedigt trick at gemme nøglen.
🇫🇮 Hän keksi ovelan tavan kiertää säännöt.
🇩🇰 Han fandt en snedig måde at omgå reglerne på.
arkikäyttö, kuvaa nerokasta, kekseliästä tai ovelaa keinoa tai ratkaisua
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin listinen vastustaja.
🇩🇰 Han er en meget listig modstander.
🇫🇮 Se oli listinen juoni, johon moni lankesi.
🇩🇰 Det var en listig plan, som mange faldt for.
arkikäyttö, hieman negatiivinen tai varoittava, tarkoittaa oveluutta jolla voi olla petollinen tai viekas sävy