osuus Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on suuri osuus yrityksessä.
🇩🇰 Han har en stor andel i virksomheden.
🇫🇮 Osuutesi tässä projektissa on 30 prosenttia.
🇩🇰 Din andel i dette projekt er 30 procent.
|
taloudellinen, osakkuuteen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Jokaisella on oma osuutensa työstä.
🇩🇰 Alle har deres egen del af arbejdet.
🇫🇮 Osuuteni kakusta on pieni.
🇩🇰 Min del af kagen er lille.
|
yleiskielinen, osuus kokonaisuudesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Kiitos osuudestasi tässä hankkeessa.
🇩🇰 Tak for dit bidrag til dette projekt.
🇫🇮 Hänen osuutensa keskustelussa oli tärkeä.
🇩🇰 Hans bidrag til diskussionen var vigtig.
|
panos, osallistuminen tai tuki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Osuus yhtiön voitosta maksetaan osakkaille.
🇩🇰 Andel i overskuddet udbetales til aktionærerne.
🇫🇮 Osuus tuotosta määräytyy osakemäärän mukaan.
🇩🇰 Andelen i overskuddet afhænger af antallet af aktier.
|
taloudellinen, voitonjako |