omenesc tanskasta suomeksi