nuotti Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kirjoitti nuotin paperille.
🇩🇰 Han skrev noden på papiret.
🇫🇮 Oppilas oppi lukemaan nuotteja.
🇩🇰 Eleven lærte at læse noder.
|
musiikki, tekninen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä nuotti on liian korkea.
🇩🇰 Denne note er for høj.
🇫🇮 Laulu alkaa tästä nuotista.
🇩🇰 Sangen starter med denne note.
|
nuotti musiikissa, arkikielessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjoitin nuotin muistivihkoon.
🇩🇰 Jeg skrev mærkesedlen i notesbogen.
🇫🇮 Voitko laittaa nuotin jääkaapin oveen?
🇩🇰 Kan du sætte mærkesedlen på køleskabets dør?
|
merkintä, muistilappu, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen äänensä nuotti oli pehmeä.
🇩🇰 Hans stemmetone var blød.
🇫🇮 Keskustelussa oli vakava nuotti.
🇩🇰 Der var en alvorlig tone i samtalen.
|
äänen sävy, puhetyyli, musiikki (sävy) |