minuutti Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tapaaminen alkaa viiden minuutin kuluttua.
🇩🇰 Mødet starter om fem minutter.
🇫🇮 Odotin sinua viisi minuuttia.
🇩🇰 Jeg ventede på dig i fem minutter.
🇫🇮 Tämä tehtävä kestää noin kymmenen minuuttia.
🇩🇰 Denne opgave tager cirka ti minutter.
|
yleiskielinen, ajan mittayksikkö | |
|
yleinen
🇫🇮 Odota minuutti, tulen heti takaisin.
🇩🇰 Vent et øjeblik, jeg kommer straks tilbage.
🇫🇮 Anna minulle minuutti aikaa miettiä.
🇩🇰 Giv mig et øjeblik til at tænke.
🇫🇮 Hetkinen, täytyy tarkistaa asia.
🇩🇰 Et øjeblik, jeg skal lige tjekke det.
|
epämuodollinen, hetki, lyhyt aika | |
|
yleinen
🇫🇮 Juoksin kilometrin viidessä minuutissa.
🇩🇰 Jeg løb en kilometer på fem minutter.
🇫🇮 Lämpötila mitattiin minuutin välein.
🇩🇰 Temperaturen blev målt hvert minut.
🇫🇮 Sykemittari näyttää minuuttikohtaiset arvot.
🇩🇰 Pulsmåleren viser værdier for hvert minut.
|
tekninen, aikayksikkönä esimerkiksi urheilussa tai tieteessä |