maksu Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Maksu suoritetaan kassalla.
🇩🇰 Betalingen foretages ved kassen.
🇫🇮 Odotamme maksua huomenna.
🇩🇰 Vi venter på betalingen i morgen.
🇫🇮 Maksu on suoritettu onnistuneesti.
🇩🇰 Betalingen er gennemført succesfuldt.
|
yleinen, arkikielinen ja virallinen maksutilanne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Autoveron maksu erääntyy ensi kuussa.
🇩🇰 Betalingen af bilafgiften forfalder næste måned.
🇫🇮 Tämä maksu on pakollinen kaikille yrityksille.
🇩🇰 Denne afgift er obligatorisk for alle virksomheder.
🇫🇮 Maksu lisättiin laskuun veroina.
🇩🇰 Afgiften blev tilføjet regningen som skat.
|
viranomaisten tai julkisten maksujen yhteydessä, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Maksu tapahtuu verkkopankin kautta.
🇩🇰 Betalingen sker via netbanken.
🇫🇮 Voit seurata maksun tilaa sovelluksessa.
🇩🇰 Du kan følge betalingen i appen.
🇫🇮 Maksu vahvistettiin järjestelmässä.
🇩🇰 Betalingen blev bekræftet i systemet.
|
tekninen tai taloudellinen termi, raha- ja pankkitoiminnassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuukausittainen maksu on 200 euroa.
🇩🇰 Den månedlige afdrag er 200 euro.
🇫🇮 Maksu sisältää koron ja lyhennyksen.
🇩🇰 Afdraget inkluderer rente og afdrag.
🇫🇮 Ensimmäinen maksu er erääntynyt.
🇩🇰 Den første afdrag er forfalden.
|
velan tai lainan eräkohtainen maksu, talouskonteksti |