luisti Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän laittoi luistimet jalkaan ja meni jäälle.
🇩🇰 Han satte skøjterne på og gik ud på isen.
🇫🇮 Minun luistimeni ovat tarpeeksi terävät.
🇩🇰 Mine skøjter er skarpe nok.
|
urheiluun liittyvä, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämän koneen luisti tarvitsee voitelua.
🇩🇰 Rullerne på denne maskine skal smøres.
🇫🇮 Luisti liikkuu pitkin kiskoa.
🇩🇰 Rullen bevæger sig langs skinnen.
|
tekninen, mekaninen osa (esim. koneen luisti) | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämän luistin avulla ovi avautuu helposti.
🇩🇰 Med denne glider åbner døren nemt.
🇫🇮 Luistin liukuu sujuvasti pitkin pintaa.
🇩🇰 Glideren glider let hen over overfladen.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen (liukuva esine tai liike) |