loitsu Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän lausui voimakkaan loitsun saadakseen apua.
🇩🇰 Han fremsagde en kraftfuld besværgelse for at få hjælp.
🇫🇮 Loitsu keskeytti taikuuden hetkiseksi.
🇩🇰 Besværgelsen afbrød magien for en stund.
|
taikuuteen liittyvä, maaginen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimuksessa oli tiukka oikeudellinen loitsu.
🇩🇰 Der var en streng juridisk formel i aftalen.
🇫🇮 Loitsu määrittelee menettelytavat tarkasti.
🇩🇰 Formlen definerer procedurerne nøje.
|
muodollinen, muodollinen ilmaisu tai kaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Joogassa toistetaan usein rauhoittavaa loitsua.
🇩🇰 I yoga gentages ofte et beroligende mantra.
🇫🇮 Hän käytti loitsua rentoutuakseen.
🇩🇰 Han brugte et mantra for at slappe af.
|
uskonnollinen tai henkinen toistuva lause, mietiskelyssä käytetty |