liike Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki nopean liikkeen.
🇩🇰 Han lavede en hurtig bevægelse.
🇫🇮 Liike oli sulava ja tarkka.
🇩🇰 Bevægelsen var smidig og præcis.
🇫🇮 Maailmanlaajuinen liike ihmisoikeuksien puolesta kasvaa.
🇩🇰 Den verdensomspændende bevægelse for menneskerettigheder vokser.
|
yleiskielinen, liikkeen fyysinen tai abstrakti merkitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän avasi uuden liikkeen kaupungin keskustaan.
🇩🇰 Han åbnede en ny forretning i byens centrum.
🇫🇮 Liike kasvoi nopeasti ensimmäisen vuoden aikana.
🇩🇰 Forretningen voksede hurtigt i løbet af det første år.
🇫🇮 Tämä liike myy vaatteita ja kenkiä.
🇩🇰 Denne forretning sælger tøj og sko.
|
liike yrityksenä, kaupallinen toiminta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kansainvälinen liike on lisääntynyt.
🇩🇰 Den internationale handel er steget.
🇫🇮 Liike maiden välillä on vilkasta.
🇩🇰 Handelen mellem landene er livlig.
🇫🇮 Liike elinkeinoelämässä on monimutkaista.
🇩🇰 Handelen i erhvervslivet er kompleks.
|
kaupankäynti, liike talouden yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Liike kädellä on rajoitettu.
🇩🇰 Bevægelsen i hånden er begrænset.
🇫🇮 Harjoittele tätä liikettä joka päivä.
🇩🇰 Træn denne bevægelse hver dag.
🇫🇮 Liike parani fysioterapian jälkeen.
🇩🇰 Bevægelsen blev bedre efter fysioterapien.
|
fyysinen liike, kuten urheilussa tai anatomiassa |