kutittaa Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se kutittaa minua selässä.
🇩🇰 Det klør på min ryg.
🇫🇮 Iho kutittaa jatkuvasti.
🇩🇰 Huden klør hele tiden.
|
arkikäyttö, kuvaa kutinaa tai kevyttä ärsytystä iholla | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsen jalat kutittivat minua.
🇩🇰 Barnets fødder kilte mig.
🇫🇮 Hän kutitti minua kyljessä, ja nauroin.
🇩🇰 Han kildede mig i siden, og jeg grinede.
|
arkikäyttö, kuvaa kevyttä, miellyttävää kutinaa tai kosketusta, joka saa nauramaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Allergia kutittaa ihoa.
🇩🇰 Allergi irriterer huden.
🇫🇮 Kemikaalit voivat kutittaa ja punottaa ihoa.
🇩🇰 Kemikalier kan irritere og rødme huden.
|
formaalimpi, kuvaa ihon ärsytystä tai epämiellyttävää kutinaa |