korsetti Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutui mustaan korsettiin juhliin.
🇩🇰 Hun tog en sort korset på til festen.
🇫🇮 Korsetti korosti hänen vyötäröään kauniisti.
🇩🇰 Korset fremhævede smukt hendes talje.
|
puhekieli, vaatekappale | |
|
harvinainen
🇫🇮 Historiallisissa kuvissa naiset käyttivät usein tiukkaa livsnoria.
🇩🇰 På historiske billeder brugte kvinder ofte et stramt livsnor.
🇫🇮 Livsnor auttoi muotoilemaan vartalon muotoa menneinä aikoina.
🇩🇰 Livsnoret hjalp med at forme kroppen i gamle dage.
|
tekninen, anatominen tai historiallinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hääpuvussa oli kaunis ja tiukka stram korsage.
🇩🇰 Bryllupskjolen havde en smuk og stram korsage.
🇫🇮 Stram korsage antaa tukevan ja elegantin ilmeen.
🇩🇰 En stram korsage giver et støttende og elegant udseende.
|
muotitermi, muodollinen konteksti |