kokeilla Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan kokeilla uutta peliä.
🇩🇰 Jeg vil prøve det nye spil.
🇫🇮 Voitko kokeilla tätä reseptiä?
🇩🇰 Kan du prøve denne opskrift?
🇫🇮 Kokeillaan, miten tämä toimii.
🇩🇰 Lad os prøve, hvordan det fungerer.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat kokeilevat uusia menetelmiä.
🇩🇰 Forskere eksperimenterer med nye metoder.
🇫🇮 Kokeilimme erilaisia kemiallisia reaktioita.
🇩🇰 Vi eksperimenterede med forskellige kemiske reaktioner.
|
tieteellinen, tekninen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Meidän täytyy kokeilla laitteistoa ennen käyttöönottoa.
🇩🇰 Vi skal afprøve udstyret før implementering.
🇫🇮 Kokeilin ohjelmiston uusia ominaisuuksia.
🇩🇰 Jeg afprøvede programmets nye funktioner.
|
muodollinen, testaus, formaalinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kokeilen vähän eri värejä tässä maalauksessa.
🇩🇰 Jeg leger lidt med forskellige farver i denne maleri.
🇫🇮 Hän tykkää kokeilla uusia ideoita.
🇩🇰 Han kan godt lide at lege med nye idéer.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, kokeilunomainen |