kiusoitella Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset kiusoittelevat toisiaan leikkikentällä.
🇩🇰 Børnene driller hinanden på legepladsen.
🇫🇮 Älä kiusoittele pikkuveljeäsi liian paljon.
🇩🇰 Lad være med at drille din lillebror for meget.
|
arkikäyttö, ystävällinen kiusoittelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kiusoitteli minua vain vähän.
🇩🇰 Han drillede mig bare lidt.
🇫🇮 Me kiusoittelemme ystäviämme vain huvin vuoksi.
🇩🇰 Vi driller vores venner kun for sjov.
|
kevyt, leikkimielinen kiusoittelu | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Älä ota minusta niin paljon pis.
🇩🇰 Stop med at tage pis på mig.
🇫🇮 Hän tykkää joskus ottaa pis ystävistään.
🇩🇰 Han kan godt lide at tage pis på sine venner nogle gange.
|
epämuodollinen, hieman häiritsevä tai ärsyttävä kiusoittelu |