kiusaus Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on suuri kiusaus syödä suklaata.
🇩🇰 Jeg har en stor fristelse til at spise chokolade.
🇫🇮 Hänen kiusauksensa oli ostaa kallis laukku.
🇩🇰 Hans fristelse var at købe en dyr taske.
|
yleinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rahalla on suuri lokkemus monille.
🇩🇰 Penge har en stor lokkemus for mange.
🇫🇮 Hän ei antanut kiusauksen voittaa.
🇩🇰 Han lod ikke lokkemusen vinde.
|
kirjallisempi, muodollisempi | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Kiusaus voi olla sisäinen dragelse.
🇩🇰 Fristelsen kan være en indre dragelse.
🇫🇮 Hän kamppaili kiusauksen kanssa.
🇩🇰 Han kæmpede med dragelsen.
|
psykologinen tai filosofinen keskustelu, muodollinen |