kisa Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kisa alkaa kello kymmenen.
🇩🇰 Konkurrencen begynder klokken ti.
🇫🇮 Osallistun tänä vuonna moneen kisaan.
🇩🇰 Jeg deltager i mange konkurrencer i år.
|
muodollinen, urheilutapahtumat ja kilpailut | |
|
yleinen
🇫🇮 Juoksin viime viikonlopun kisassa.
🇩🇰 Jeg deltog i løbet i sidste weekend.
🇫🇮 Hän voitti kisassa ensimmäisen sijan.
🇩🇰 Han vandt førstepladsen i løbet.
|
puhekieli, urheilukilpailu, erityisesti juoksu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Koulumme voitti viestikisan.
🇩🇰 Vores skole vandt stafetløbet.
🇫🇮 Stafetissa joukkueet vaihtavat kapulaa.
🇩🇰 I stafetten skifter holdene pind.
|
urheiluun liittyvä kilpailumuoto, erityisesti viestijuoksu | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli tiukka kisa finaalissa.
🇩🇰 Det var en hård kamp i finalen.
🇫🇮 Kilpailu oli kuin kova kisa kahdesta paikasta.
🇩🇰 Konkurrencen var som en hård kamp om to pladser.
|
epävirallinen, puhekieli, kilpailu tai taistelu jostakin asiasta |