kaiku Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin kaikuja vuoristossa.
🇩🇰 Jeg hørte ekkoer i bjergene.
🇫🇮 Huoneessa kuului kaiku hänen äänestään.
🇩🇰 Der var et ekko af hans stemme i rummet.
|
yleiskieli, luonnollinen äänen heijastus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Melun kaiku on ongelma suuressa salissa.
🇩🇰 Støjens genslyngning er et problem i den store sal.
🇫🇮 Kaiku mitattiin akustisessa laboratoriossa.
🇩🇰 Genslyngningen blev målt i det akustiske laboratorium.
|
tekninen, akustinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen sanoillaan oli kaiku yhteiskunnassa.
🇩🇰 Hans ord havde et aftryk i samfundet.
🇫🇮 Menetelmällä oli selvä kaiku tulevissa tutkimuksissa.
🇩🇰 Metoden havde et tydeligt aftryk i de kommende studier.
|
kuvainnollinen, metaforinen käyttö (esim. vaikutus, jälki) |