juontaja Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Juontaja esitteli seuraavan ohjelman.
🇩🇰 Værten præsenterede det næste program.
🇫🇮 Television juontaja sai paljon kehuja.
🇩🇰 TV-værten fik mange roser.
|
televisio- ja radio-ohjelmien juontaminen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Juontaja aloitti ohjelman ajallaan.
🇩🇰 Programlederen startede showet til tiden.
🇫🇮 Hän työskentelee tunnetun radiokanavan programlederina.
🇩🇰 Han arbejder som programleder på en kendt radiokanal.
|
virallinen tai ammattimainen televisio- tai radio-ohjelman juontaja | |
|
muodollinen
🇫🇮 Juontaja kertoi yleisölle ottelun tapahtumat.
🇩🇰 Speakeren fortalte publikum om kampens begivenheder.
🇫🇮 Tapahtuman juontaja pitää huolen tunnelmasta.
🇩🇰 Eventets speaker sørger for stemningen.
|
urheilutapahtumien tai muiden tilaisuuksien juontaminen, usein ääneen kommentoija |