juoni Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirjan juoni oli hyvin monimutkainen.
🇩🇰 Bogens plot var meget kompleks.
🇫🇮 Elokuvan juoni piti minut otteessaan koko ajan.
🇩🇰 Filmens plot holdt mig fanget hele tiden.
|
kirjallisuus, elokuva, draama | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliittinen juoni paljastui myöhemmin.
🇩🇰 Den politiske intrige blev afsløret senere.
🇫🇮 Hän oli mukana juonessa, joka aiheutti skandaalin.
🇩🇰 Han var involveret i en intrige, der forårsagede en skandale.
|
salaliitto, juonittelu, negatiivinen sävy | |
|
yleinen
🇫🇮 Heillä oli juoni päästä nopeasti perille.
🇩🇰 De havde en plan om at komme hurtigt frem.
🇫🇮 Juoni onnistui paremmin kuin odotettiin.
🇩🇰 Planen lykkedes bedre end forventet.
|
yleinen suunnitelma, järjestely |