juoksuttaa Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän juoksutti minua ympäri kaupunkia.
🇩🇰 Han løb med mig rundt i byen.
🇫🇮 Valmentaja juoksutti pelaajat kentällä.
🇩🇰 Træneren løb med spillerne på banen.
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Pomoni juoksutti minua kaikkialla päivän ajan.
🇩🇰 Min chef fik mig til at løbe ærinder hele dagen.
🇫🇮 Äiti juoksutti lapsia kaupassa.
🇩🇰 Mor fik børnene til at løbe ærinder i butikken.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja juoksutti oppilaita käytävällä.
🇩🇰 Læreren fik eleverne til at skynde sig i gangen.
🇫🇮 Isä juoksutti lapsia pihalla ennen sadetta.
🇩🇰 Far fik børnene til at skynde sig udenfor inden regnen.
|
puhekieli, tilanteissa joissa joku pakotetaan liikkumaan nopeasti |