juoksu Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidän juoksusta puistossa.
🇩🇰 Jeg kan godt lide at løbe i parken.
🇫🇮 Juoksu on hyvä tapa pysyä kunnossa.
🇩🇰 Løb er en god måde at holde sig i form på.
🇫🇮 Hän osallistui 10 kilometrin juoksuun.
🇩🇰 Han deltog i 10 kilometers løbet.
|
yleinen, puhekieli, urheiluun liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Öljyn juoksu moottorissa on estettävä.
🇩🇰 Olieflow i motoren skal forhindres.
🇫🇮 Putkiston juoksu tarkastetaan säännöllisesti.
🇩🇰 Rørledningens løb inspiceres regelmæssigt.
|
tekninen, esimerkiksi koneiden tai nesteiden virtauksen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän voitti juoksun.
🇩🇰 Han vandt løbet.
🇫🇮 Seuraava juoksu alkaa kello kolme.
🇩🇰 Det næste løb starter klokken tre.
|
urheilukilpailu, tapahtuma | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Kengän juoksu on kulunut loppuun.
🇩🇰 Skoens løbning er slidt op.
🇫🇮 Juoksun laatu vaikuttaa suorituskykyyn.
🇩🇰 Løbningens kvalitet påvirker ydeevnen.
|
tekninen, esimerkiksi jalkineiden tai materiaalien kulutuksessa |