hermo Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hermot välittävät signaaleja aivoihin.
🇩🇰 Nerverne sender signaler til hjernen.
🇫🇮 Hermokipu voi olla hyvin voimakasta.
🇩🇰 Nervepine kan være meget intens.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hermoilla.
🇩🇰 Han er i dårligt humør.
🇫🇮 Pidä hermosi!
🇩🇰 Bevar dit mod!
|
puhekieli, tunne-elämän yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on kovat hermot, kun uskaltaa tehdä niin.
🇩🇰 Han har godt med nerve, når han tør gøre sådan.
🇫🇮 Sinulla on hermoa kysyä niin suoraan.
🇩🇰 Du har nerve til at spørge så direkte.
|
epämuodollinen, rohkeuden tai röyhkeyden ilmaisu |